תנאים

הקדמה זו יישום תנאים כלליים אלה 

על ידי שימוש באתר dokuforte.co.il (להלן: האתר) המופעל על ידי קרן קומראן בכל דרך או על ידי הצעת עותקים מודפסים של תצלומים לקרן קומראן באופן שנקבע כאן, אתה מביע במשתמע כי ידוע לך על הוראות אלה בתנאים והגבלות כלליים (להלן: תנאים והגבלות כלליים) ואתה מקבל ומאשר אותם כמחייבים, לפיכך אתה מסכים להיכנס למערכת יחסים חוזית עם קרן קומראן עם התוכן שנקבע כאן. אנא, לפני השימוש באתר, תקרא בעיון את תקנון זה, ותתחיל להשתמש באתר רק במקרה שאתה מסכים לכל הוראותיו. במקרה שיש לך שאלות או הערות כלשהן בנוגע לתנאים וההגבלות הכלליים הללו, אנא פנה אלינו על ידי שליחת דואר אלקטרוני לכתובת [email protected]. 

תיאור הפרויקט 

Dokuforte (להלן: Dokuforte או פרויקט) הוא ארכיון תמונות קהילתי לשימוש חופשי המכיל תצלומים שצולמו בשטח ישראל (או בארצות המוצא של המשפחות לפני העלייה) מאז המאה ה-19, עד 1998 המופעל על ידי קרן קומראן (להלן: קרן). המטרה העיקרית של הפרויקט היא לאתר ולהפוך את התמונות הפרטיות של משפחות ואנשים פרטיים ישראלים, ובאמצעות שימור העבר המשותף של העם הישראלי בדרך זו, להעביר את עתידנו המשותף על ילדינו. על מנת להשיג מטרה זו, הקרן מעוניינת לאסוף תצלומים בעיקר ממשפחות ומאנשים פרטיים ובאופן משני מצלמים מקצועיים, אוספים ציבוריים, גופים משפטיים אחרים וגורמים אחרים שאינם בעלי אישיות משפטית. 

במסגרת וביחס לפרויקט, הקרן רוצה להשיג במיוחד, אך לא בלעדי: 

הגדרות 

על פי תנאים והגבלות כלליים אלה, למילים ולביטויים הבאים המצוינים תהיה המשמעות המוגדרת: 

• דיגיטציה של התצלומים מאוספים פרטיים וציבוריים; 
• פרסום הצילומים בצורה נגישה; 
• הענקת שיתוף חופשי של התמונות בהתאם לרישיון הקבוע כאן; 
• שימור ערכים; 
• הבטחת יכולת מחקר; 
• מתן רקע מקצועי; 
• מבנה קהילה; 
• הכנת ליקוטים נושאיים (בלוג, מדיה מודפסת ומקוונת); 
• ארגון תערוכות, פרסומים. 

מתן תמונות לקרן 

העלאת תמונות לאתר 

1. הרשמה לאתר 

משתמשים רשאים להעלות תמונות לאתר לאחר ההרשמה. על מנת להירשם לאתר, על המשתמשים לספק את שמם המלא, כתובת דואר אלקטרוני ומספר טלפון בשימוש בפועל. הרישום למשתמש באתר חייב להיות בן 16 ומעלה. בהרשמה, המשתמש מצהיר ומתחייב שהנתונים שסופקו נכונים ומתאימים למציאות. הקרן אינה מוציאה מכלל אחריות לכל נזק שייגרם בכל דרך או בכל קשר ממסירת נתונים שגויים או כוזבים על ידי המשתמש הנרשם.  

2. בחירת התמונות המתפרסמות באתר 

קרן שומרת לעצמה את הזכות להחליט לפי שיקול דעתה הבלעדי אילו מהתמונות שהועלו על ידי המשתמשים לאתר יפורסמו באתר, לפיכך הקרן אינה מתחייבת שכל התמונות יפורסמו באתר. 

לספק לקרן עותקים מודפסים של תצלומים 

בנוסף להעלאה לאתר, המשתמשים רשאים לספק לקרן גם עותקים מודפסים של תמונות. שיטתו כפופה לדיונים בדואר אלקטרוני עם הקרן. 

הקרן מתחייבת לסרוק ולדיגיטל את כל העותקים הקשיחים של התמונות שסופקו על ידי המשתמשים בצורה מקצועית. החזרת התצלומים למשתמש על ידי הקרן כפופה לדיונים בדואר אלקטרוני. בהקשר זה הקרן שוללת את אחריותה לכל נזק - לא לרבות הנזקים שנגרמו בכוונה - שייגרמו בעותקים המודפסים של התצלומים/ים ביחס לסריקת העותקים המודפסים או השליחה לקרן או על ידי הקרן. 

הקרן שומרת לעצמה את הזכות להחליט לפי שיקול דעתה הבלעדי אילו מהתמונות שסופקו על ידי המשתמשים בעותק מודפס ונסרקו על ידי הקרן יפורסמו באתר, לפיכך הקרן אינה מתחייבת כי כל התמונות יפורסמו באתר. 

מצגים, אחריות והרשאות לגבי התמונות שסופקו על ידי המשתמשים 

על ידי העלאת תצלומים לאתר או על ידי מסירת תצלומים לקרן בעותק מודפס, המשתמש מצהיר ומתחייב כי הוא/היא זכאי להיפטר מהתצלומים. במקרה שהתצלומים לא צולמו על ידי המשתמש המעולה או המספק, המשתמש מצהיר ומתחייב כי הוא קיבל את רשותו של מי שצילם את התצלומים הנתונים או מהבעלים של זכויות היוצרים לגבי התצלומים להעלות את התצלומים לאתר או לספק אותם לקרן בעותק מודפס. המשתמש מצהיר ומתחייב כי במקרה שצד שלישי מעלה כל סוג של תביעות זכויות יוצרים נגד הקרן בכל קשר לתצלומים שהועלו או סופקו על ידי המשתמש, המשתמש יישא באחריות מלאה לפיצוי הקרן בגין כל נזק - לרבות אך לא רק קנסות, פיצויים, הוצאות משפט, עלויות אחרות וכדומה - הנובעים או בכל קשר לתביעת הצד השלישי או ההגנה מפניו. 

2. הרשאה להשתמש בתמונות 

על ידי העלאת תצלומים לאתר או על ידי מסירת תצלומים לקרן בעותק מודפס, המשתמש נותן את הרשאתו הבלתי מוגבלת לקרן (i) לפרסם את התצלומים באתר;   (ii)לפרסם את התצלומים בכל משטח מקוון אחר; (iii) לפרסם את התצלום/ים בפרסומים מודפסים; (iv) לפרסם את התצלום/ים בתערוכות; וכן (v) לפרסם ולהשתמש בתצלומים בכל דרך אחרת שאינה רשומה לעיל. המשתמש מצהיר ומתחייב שזכות הרשות שלו או ההרשאה שלו להעלות או לספק לגבי התמונות לפי סעיף ג' הקודם מכסה גם את ההרשאה שניתנה לפי סעיף זה.  

3. מצגים והתחייבויות לגבי זכויות מוסריות 

במקרה שיש תמונה מזוהה של (אדם) פרטי בתצלומים שהועלו על ידי המשתמש או מסופקים על ידי המשתמש בעותק מודפס, המשתמש מצהיר ומתחייב כי הוא קיבל את רשות האדם שתמונתו מזוהה בתצלום להעלות את התצלום/ים לעיל ד) המשתמש מצהיר ומתחייב כי במקרה שצד שלישי מעלה כל סוג של אישיות תביעות זכות (בפרט אך לא רק תביעות הנוגעות לזכות לדימוי) נגד הקרן בכל קשר לתצלומים שהועלו או סופקו על ידי המשתמש, המשתמש יישא באחריות מלאה לפיצוי הקרן בגין כל נזק - לרבות אך לא רק קנסות, פיצויים, הוצאות משפט, עלויות אחרות וכו' - הנובעים או בכל קשר לתביעת הצד השלישי או להגנה מפניו. 

תמונות שסופקו על ידי צלמים מקצועיים, אוספים ציבוריים או גורמים משפטיים אחרים 

צלמים מקצועיים, אוספים ציבוריים או ישויות משפטיות אחרות רשאים לספק לקרן תמונות במסגרת הסכם נפרד בכתב. במקרים אלה, הוראות תנאים והגבלות אלו חלות רק במקרה שהצדדים יקבעו זאת. 

רישיון להשתמש בתמונות שהורדו מהאתר  

 הוראות כלליות  

 פרק ג' זה מסדיר את השימוש בתמונות שהורדו על ידי המשתמשים מהאתר. בעת החלת הוראות פרק ג' זה, הקרן תיחשב כבעלת רישיון (בפרק זה מכונה גם: מורשה) בעוד שהמשתמש בתמונות שהורדו מהאתר ייחשב כבעל רישיון (בפרק זה מכונה גם: בעל רישיון). השימוש בתצלומים לפי פרק ג' זה יכסה במיוחד, את ההדפסה, השעתוק, ההכפלה, הפרסום וכדומה של התצלומים. 

רישיון 

הגנה על זכויות 

אסור לבעל הרישיון (i) לבצע שינויים כלשהם בתמונות, (ii) לפרסם את התמונות באופן דיגיטלי או בעותקים מודפסים או (iii) להשתמש בתמונות בכל דרך אחרת שעלולה לפגוע או לסכן את המוניטין, הזכויות והמוניטין אינטרסים לגיטימיים של הקרן או של צדדים שלישיים. הקרן שומרת במפורש על הזכות לנקוט בכל צעד משפטי נגד כל אדם המפר סעיף זה. 

חריגה של אחריות 

בעל הרישיון מוציא בזאת את אחריותו לכל נזק שייגרם לבעל הרישיון בכל קשר לשימוש בתמונות במסגרת הרישיון שניתן על ידי הרישיון בזאת לגבי התמונות (להלן: הרישיון). במקרה שצד שלישי יטען תביעה כלשהי כלפי בעל הרישיון בכל קשר לשימוש בתמונות במסגרת הרישיון, לא יישא בעל הרישיון באחריות לנזקי בעל הרישיון שייגרמו בכל קשר לתביעת הצד השלישי. במקרה שצד שלישי מעלה כל סוג של טענות כלפי נותן הרישיון בכל קשר לשימוש בתמונות במסגרת הרישיון, בעל הרישיון יישא באחריות מלאה לפצות את הרישיון בגין כל נזק - לרבות אך לא רק קנסות, פיצויים, משפטיים. שכר טרחה, עלויות אחרות וכדומה – הנובעים או בכל קשר לתביעת הצד השלישי או ההגנה מפניו. 

סיום ושינוי הרישיון, שמירת זכויות 

הוראות שונות 

הגנת מידע 

הנתונים האישיים הנמסרים על ידי המשתמשים ביחס ליחסים המשפטיים שנקבעו בתקנון כללי זה מנוהלים על פי מדיניות ניהול הנתונים של הקרן הזמינה באתר. 

שינוי תנאים והגבלות אלו 

הקרן רשאית לשנות בכל עת את הוראות תקנון זה ללא הודעה מוקדמת של המשתמשים על כך. התיקון ייכנס לתוקף מיום פרסומו באתר. 

פסול חלקי 

אם הוראה כלשהי של תנאים והגבלות אלו אינה תקפה, בלתי חוקית או בלתי אכיפה, או הופכת לפסולה, בלתי חוקית או בלתי ניתנת לאכיפה, הדבר לא ישפיע על התקפות, החוקיות או האכיפה של שאר ההוראות של תנאים והגבלות אלו. 

ההסכם כולו 

הוראות תקנון זה מהוות את ההסכם המלא בין הקרן למשתמש. אין הסכמים אחרים בעל פה או בכתב, השלמות שיחולו על היחסים המשפטיים בין הקרן למשתמש שנקבעו על פי תנאים והגבלות אלו.  

 חוקים ישימים 

הנושאים שאינם מוסדרים במלואם או בכלל על ידי תנאים והגבלות אלו יהיו כפופים להוראות הרלוונטיות של ההונגרי הרלוונטי, ובאופן כללי, ליחסים המשפטיים בין הקרן למשתמש שנקבעו על ידי תנאים והגבלות אלו, ההונגרי יחולו חוקים. 

יישוב סכסוכים, סמכות שיפוט 

במקרה שיתגלע מחלוקת משפטית בין הקרן למשתמש בכל קשר לתקנון כללי זה, הקרן והמשתמש ישתדלו ליישב מחלוקת כאמור בדרך של משא ומתן בדרך ידידותית. במקרה והמשא ומתן לא יביא להסדר המספק את שני הצדדים תוך זמן סביר, המחלוקת המשפטית תישפט על ידי בית המשפט בעל הסמכות והסמכות לפי החוקים ההונגריים.  

שפות 

תקנון זה הוכן באנגלית ובעברית, גרסאות לשוניות אלו זמינות שתיהן באתר. במקרה של סתירות בין שתי הגרסאות, הגרסה האנגלית תגבר. 

1. פירוש הפרויקט הוא פרויקט Dokuforte כמתואר בסעיף I. 2. לעיל. 
2. פירוש הקרן הוא קרן קומראן (מספר רישום 13-01-0004210), קרן שהוקמה ומופעלת בהתאם לחוקים הרלוונטיים של הונגריה, המנהלת ומפעילה את הפרויקט ואת האתר. 
3. פירוש של אתר אינטרנט הוא dokuforte.co.il המופעל על ידי הקרן משרתים הממוקמים במספר מדינות שונות. 
4. פירוש המשתמש הוא כל האנשים הפרטיים, הישויות המשפטיות וגופים אחרים שאינם בעלי אישיות משפטית (מיוצגים על ידי אדם פרטי) המשתמשים, באתר בכל דרך שהיא עם או ללא רישום, במיוחד - אך לא בלעדי - על ידי העלאת תמונות לאתר האתר, על ידי גלישה באתר או על ידי הורדת תמונות מהאתר. 
5. פירוש הצילום הוא התמונות שצולמו בשטח ישראל (או בארצות המוצא של המשפחות לפני העלייה) מאז המאה ה-19, ועד שנת 1998 בכל אמצעי הקלטת תמונות שמועלים על ידי המשתמשים לאתר או מוצעים לקרן. בדרך דיגיטלית אחרת או בעותקים מודפסים על ידי אנשים פרטיים או - במקרים חריגים - על ידי צלמים מקצועיים, אוספים ציבוריים, ישויות משפטיות אחרות וגורמים אחרים שאינם בעלי אישיות משפטית, ומתפרסמים על ידי הקרן באתר. על פי תנאים כלליים אלה עותק מודפס פירושו כל תמונה הכלול בכל צורה אנלוגית (לא דיגיטלית) (כגון צילום מפותח, פוטו-שלילי, סרט שקופיות וכו'). 

   1. דרכים לספק עותקים מודפסים של תצלומים 

   1. סריקה/דיגיטציה של העותקים הקשיחים שסופקו ושליחתם חזרה למשתמש המספק 

   1. בחירת התמונות המתפרסמות באתר 

   1. מצגים לגבי זכויות יוצרים 

   1. התמונות המתפרסמות באתר ניתנות להורדה בחינם ללא תשלום כל תמורה בתמורה. בעל הרישיון מוותר בזאת על כל זכויותיו לתמלוגים גם לגבי התמונות. 

   1. בעל הרישיון רשאי להשתמש בתמונות שהורדו מהאתר בכל דרך - מלבד המגבלות והתנאים המפורטים כאן - ללא הגבלה. 

   1. אסור שהשימוש בתמונות יכוון או יביא לפרסום שעלול להביא או להתפרש כשכפול – חלקי או מלא – של האתר או אוסף התמונות הזמין באתר. 

   1. אם בעל הרישיון משתמש באחד מהתצלומים באופן פומבי, בעל הרישיון יציין שהתצלום הורד מהאתר על ידי ציון "Dokuforte" ושם האדם האחרת המספקת את התמונה הנתונה (פורמט צפוי: "Dokuforte" / מסופק על ידי Dokuforte"") בתצלום או בדרך אחרת שניתן לזהות בבירור. 

   1. במקרה שבו בעל הרישיון ישנה אחת מהתצלומים, עובדת השינוי תצוין גם בתמונה או בדרך אחרת שניתן לזהות אותה. 

   1. לבעל הרישיון אסור להעניק רישיון משנה לגבי התמונות ללא שינוי, ללא עלות או בתמורה לצדדים שלישיים כלשהם, ללא אישור מראש ובכתב של נותן הרישיון. 

   1. בעל הרישיון מאשר כי הרישיון שניתן על ידי בעל הרישיון בזאת לגבי התמונות אינו רישיון בלעדי. 

   1. הרישיון יסתיים אוטומטית במקרה שבעל הרישיון יפר בדרך כלשהי תנאים והגבלות אלה בפרט, אך לא רק את הוראות פרק ג'. 

   1. נותן הרישיון שומר לעצמו את הזכות לסיים את הרישיון באופן חד צדדי בכל עת. 

   1. נותן הרישיון שומר לעצמו את הזכות לשנות את התנאים וההגבלות של הרישיון באופן חד צדדי בכל עת ללא הודעה מוקדמת. 

תמיכה בקרן

• התרומות ניהול על ידי ספק שירותי התשלום הבא: Barion Payment Zrt., 1117 בודפשט, Infopark sétány 1.
• תוכל לתרום דרך ממשק התשלום בכרטיס הבנק שמסופק על ידי Barion Payment Zrt., דרך העברה בנקאית ישירה, או דרך העברה בנקאית בסניף הבנק או בדואר.
• ניתן להפקיד כל סכום מהרשימה המפורטת באתר או כל סכום מסוים אחר.
• תרומות ניתנות לבצע במטבעות HUF, EUR או USD.

תשלומים באמצעות כרטיסי בנק באינטרנט מתבצעים דרך מערכת Barion. המסחר לא מקבל ואינו שומר נתוני כרטיסי הבנק. Barion Payment Inc., ספק השירות הזה, הוא מוסד תחת רישום ברישות בנק המרכזי של הונגריה, מספר הרישום שלו הוא: H-EN-I-1064/2013.